소식

Apr 08, 2023

사우스 포틀랜드 수영 및 다이빙 팀에 새로운 Mainers를 환영합니다

다음 5개의 예시 동영상 제목은 이 동영상의 SOUTH PORTLAND에 표시됩니다.

다음은 5분 안에

이 동영상의 예시 동영상 제목이 여기에 표시됩니다.

사우스 포틀랜드, 메인 — 메인 주에는 강, 호수, 연못이 많고 대서양과 접해 있다는 사실에도 불구하고 메인 주민들이 수영 방법을 배우는 것이 중요합니다. 수영은 주의 많은 사람들이 당연하게 여기는 기술이지만, 현재 메인주를 본거지로 삼고 있는 새로운 메인 주민이나 이민자들에게는 수영이 부족한 기술입니다.

사우스 포틀랜드 고등학교의 경쟁적인 수영 및 다이빙 팀은 사우스 포틀랜드 커뮤니티 센터에서 훈련하고 가장 최근에는 팀의 일원이 되고 싶어하는 다른 사람들을 수용하고 있습니다.

Mitis Iyogo는 "나는 '아, 수영은 내 인생의 새로운 경험이 될 수 있다'고 말했습니다."라고 말했습니다.

라이언 그린 감독은 "지난 몇 년 동안 우리는 팀에 합류하기 위해 도움 없이 두 길이의 수영장을 수영할 수 있어야 한다는 규칙을 갖고 있었다"고 말했다. "주로 안전상의 이유였습니다. 수영장에는 종종 40명의 수영 선수가 있고 코치 [Lesley] Hurley와 저만 직원으로 있기 때문에 동시에 모든 곳에서 눈을 뗄 수 없기 때문입니다."

유일한 크고 중요한 문제는 학생들이 수영하는 법을 몰랐지만 배우려는 의지가 있다는 것입니다. 새로운 Mainers가 직면한 또 다른 과제는 팀의 코치와 보조 코치가 학생들을 가르치면서 팀의 경쟁력을 유지하고 시즌 대회에 대비할 수 있는 자원이 없다는 것입니다.

"저는 비유를 많이 사용합니다. 축구팀에 들어가고 싶지만 축구를 모르면 살아남을 수 있습니다. 게임의 규칙을 모를 수도 있습니다. 하지만 수영팀에 들어가고 싶다면 수영하는 방법을 모르기 때문에 안전 요소가 있어야 하는데 이 선수들은 준비가 되어 있었고 의지가 있었습니다."라고 레슬리 헐리 보조 코치가 말했습니다.

팀의 일원인 다이버 Emily Way와 수영 팀 주장 Nicholas Reid는 많은 사람들이 물에 들어가 본 적이 없다는 것을 알고 이 새로운 마인너들에게 경쟁 팀의 일원이 되기 위해 필요한 기술을 처음부터 가르칠 수 있다고 결정했습니다.

Way는 "우리는 거품을 불고 벽을 차는 법을 배우는 것만으로도 첫 주를 시작했습니다."라고 말했습니다.

학생 멘토들은 수영이 모든 사람을 환영하는 포괄적인 스포츠라고 말하므로 코치와 팀은 이러한 새로운 수영 선수들을 환영했습니다.

Way와 Reid는 평일마다 새로운 Mainers를 가르치는 데 자신의 2시간 연습 시간 중 1시간을 기부하기로 결정했습니다.

그들을 포용하는 것과 함께 언어 장벽과 같은 몇 가지 장애물이 생겼습니다. 대부분의 새로운 마이너들은 프랑스어를 구사하며 기본적인 영어만 구사합니다.

헐리는 “우리는 손으로 많은 의사소통을 한다”고 말했다.

교육감은 레크리에이션 센터를 오가는 교통편을 찾은 경우에만 팀이 그들을 데려갈 수 있도록 허용했습니다. 왜냐하면 전부는 아니더라도 대부분의 사람들이 개인 교통수단을 갖고 있지 않기 때문입니다. 그런 다음 장비를 구하는 데 어려움이 있었지만 팀은 새로운 Mainers 슈트와 고글을 모두 얻을 수 있는 방법을 찾았습니다.

Way는 인명 구조원이며 수영장에서 수업을 가르쳤습니다. 그녀에게는 팀의 일원이 되고 싶어하는 학생들을 돕기 위해 나서는 것이 자연스러운 일이었습니다. Way는 이것이 그녀의 인생에서 가장 보람 있고 의미 있는 경험 중 하나라고 말했습니다.

새로운 마인너스가 수영 선수로서 점차 성장하는 모습을 지켜본 에밀리의 아버지 피터 웨이(Peter Way)는 “팀과 팬들이 그들을 포용했고, 환호는 매우 감동적이었다”고 말했다. "저는 제 딸이 너무 자랑스럽습니다. 하지만 이 새로운 메인 선수들을 팀의 일원으로 기꺼이 받아들인 사우스 포틀랜드의 전체 수영 커뮤니티가 정말 자랑스럽습니다."

Way는 "그것은 나에게 많은 의미가 있습니다"라고 말했습니다. "여기까지 오려면 많은 용기가 필요해요. 정말 오랫동안 수영을 해 온 많은 아이들 사이에서 수영을 해본 적이 없어요."

몇 가지 장애물을 통과한 후, 6명의 새로운 메인 선수가 사우스 포틀랜드 고등학교 수영 및 다이브 팀에 합류하게 되었습니다. 아프리카 국가인 앙골라와 다본에서 온 학생들은 수영하는 법을 몰랐습니다. 이제... 두 팀원의 시간과 헌신 덕분에 이민자들은 나머지 팀원들과 함께 경쟁 모임에 참여하고 있습니다. 뉴스 센터 메인